IP66 Waterproof Junction Boxes, 3 Way Cable Connector with Terminals Strip, Screw and PG9 Waterproof Vonnector for Indoor and Outdoor 4-8 mm Cables (White) - Walmart.com
Extending a lighting circuit - Step-by-step guide and video
Indoor/Outdoor 4 Wire Junction Box With Connector (215JUNCTION-L) - Action Lighting™, Inc.
Quickwire - The revolutionary prewired, maintenance free junction box
Protect Your Wiring With Waterproof Junction Boxes - Temu
Newson Gale Bond-Rite REMOTE EP 2-4 System Multi-Way Junction Box w/ Carbon Loaded GRP IP65 Enclosure - John M. Ellsworth Co. Inc.